Mijn vader heeft opgetekend hoe het allemaal moet zijn gegaan.

In de zoektocht van mijn vader en grootmoeder naar de werkelijke toedracht van het ongeval van mijn grootvader in Keulen- Deutz, hebben zij contact gelegd met verschillende mensen. Waaronder ook een van de mede tewerkgestelden R. Strating. Hij schrijft over het verblijf en de het ongeval september 1945 – vanuit London – de volgende brief aan mijn grootmoeder:

Let op: Strating heeft het jaartal niet juist. Op 17 januari 1942 was grootvader nog niet in Duitsland. Het moet dus 1943 zijn.